
| 25 janvier 2012 Projection "Paroles sur images" 11 fév. 2012 à 18hAu Club Horizon, Pinède de Calvi, Corse Evénement organisé par l'association Ventu di mare tarif : 5 euros Un film documentaire de Joseph Césarini et Alain Dufau, 80 min, 2010 Comme des colporteurs, de mars 2008 à mai 2009, Joseph Césarini et Alain Dufau ont parcouru la Corse et proposé aux habitants des images du Centre Méditerranéen de la Photographie, qui, depuis 15 ans, invite des artistes photographes du monde entier à regarder l'île... Chacun dévoile à sa manière son sentiment du présent, s'interroge sur ce qu'il a de plus fondamental, notre rapport à l'autre, et questionne à la fois la complexité et les belles aspirations de la société. Discussion autour du film, d'un cinéaste, et aussi découverte d'un travail de plus de 15 ans au sein de Lieux fictifs à Marseille. Lien vers l'Assocation Ventu di mare Plus d'informations sur le film |
| 22 décembre 2011 Sortie du Livre-DVD " Soleil ! Deviens bleu s'il te plaît... " Soleil !Deviens bleu s'il te plait… Contes écrits à partir d’une expérience cinématographique en prison Abdoulaye Diop Dany Pendant l'année 2001, Lieux Fictifs accueille en résidence le conteur et metteur en scène sénégalais Abdoulaye Diop Dany. Je lui propose de collaborer à l'écriture d'un film que je réalise dans le cadre d'un Atelier de Cinéma au Centre Pénitentiaire des Femmes de Marseille Annie, Samia, et Josépha, trois femmes incarcérées ont participé à cet Atelier et à la réalisation du film « L'épreuve du vide ». Abdoulaye Diop Dany a écrit une série de contes à partir de cette rencontre en prison que nous réunissons dans ce livre “ Soleil ! deviens bleu s'il te plaît…” . En prison, le temps est un présent perpétuel. Un temps qui ne peut pas structurer le passé. C'est aussi un lieu où il est difficile d'exercer sa pensée, de construire une mémoire, de développer un imaginaire… Pour la personne incarcérée, la prison constitue un moment de rupture de sa propre image et de la représentation du monde extérieur. L'expérience artistique peut être un moyen pour la personne détenue de se réenvisager, de révéler une autre part d'elle-même. C'est aussi pour la société une possibilité de rétablir, dans la représentation de la personne détenue, une dimension humaine, une capacité de récit. Caroline Caccavale Réalisatrice, fondatrice et coordinatrice de Lieux Fictifs plus de renseignements sur le livre-DVD "Soleil ! Deviens bleu s'il te plaît..." télécharger le bon de commande (pour les particuliers) prix : 20 euros + 2,60 euros de frais de port Nous invitons les libraires et bibliothèques à nous contacter pour toutes informations : Tél. 04 95 96 37 / Email : contact@lieuxfictifs.fr Vous pourrez trouver ce livre-dvd dans les librairies suivantes (à Marseille) : l'Odeur du temps, le Lièvre de Mars, la librairie de l'Arbre. |
| 19 décembre 2011 Le jour le plus court Court aux Baumettes21 déc. 2011 Centre Pénitentiaire de Marseille L'association Lieux Fictifs organise avec les personnes détenues stagiaires aux Ateliers de formation et d'expression visuelle et sonore du Centre Pénitentiaire de Marseille une journée de rencontre autour du court-métrage. C'est une occasion pour les stagiaires, réalisant eux-mêmes des courts-métrages, de voir une sélection variée d'une trentaine de films. Le jour le plus court est une fête du court-métrage piloté par le CNC. Lien vers Le jour le plus court |
| 21 novembre 2011 FRONTIERES, DEDANS/DEHORS ![]() ETAPE 1 Work in progress Projet de création et de coopération européenne qui se construit dans un dialogue entre la prison, l'art et la société. Produit par Lieux Fictifs, en coproduction avec Marseille-Provence 2013, l'Institut National de l'Audiovisuel, la Cie Alzhar, Cultures, publics et territoires et Système Friche Théâtre. Le processus de travail sera présenté à travers différentes étapes. Lieux Fictifs, en collaboration avec la Direction Interrégionale des Services Pénitentiaires PACA Corse, le Service Pénitentiaire d'Insertion et de Probation des Bouches-du-Rhône et le Centre Pénitentiaire de Marseille, propose une étape du processus de travail engagé sur le projet "Frontières, dedans/dehors". Ce work in progress sera présenté aux différents partenaires du projet, mais aussi aux personnes détenues, au personnel pénitentiaire, aux professionnels des différents services intervenant en détention et aux magistrats de surveillance, les 17, 18, 19 et 21 octobre au Centre Pénitentiaire de Marseille. "Frontières, dedans/dehors" s'appuie sur le dispositif des Ateliers de Formation et de Création visuelle et sonore mis en place par Lieux Fictifs depuis 1997 au Centre Pénitentiaire de Marseille, dans lequel sont réalisées deux créations partagées, entre différents artistes, des personnes détenues, des étudiants et des habitants de la ville. Depuis 2009, vingt personnes détenues et une cinquantaine de personnes de l'extérieur travaillent ensemble sur ces deux créations, avec des temps réguliers de rencontre dans le prison des Baumettes. Cinq personnes détenues qui ont été libérées pendant cette période ont poursuivi le projet dans les ateliers à l'extérieur. Plusieurs artistes sont associés à ces création: Caroline Caccavale, José Césarini, Jeanne Poitevin, Maxime Carasso, Clément Dorival, Emmanuel Roy, Dominique Comtat, et d'autres artistes sont invités à différentes étapes, comme Thierry Thieû Niang et Jean-Marc Monterra. En attendant 2013... |
| 21 novembre 2011 Livre-DVD "9m² pour deux" Lieux Fictifs Edition présente le livre/DVD 9m² pour deux, Chronique d'une expérience cinématographique en prison.Un livre de Clément Dorival / un film de Joseph Césarini et Jimmy Glasberg. Après chaque projection de 9m² pour deux, face au caractère si particulier de cette expérience cinématographique unique, les spectateurs émergent de l'obscurité avec des questions. Cet ouvrage est le prolongement de ces rencontres dans une salle obscure. Il retrace l'histoire de ce projet à travers chacune de ses étapes, donne des clés de lecture du film et lève le voile sur le hors-champ de cette expérience, ce "jeu du jeu" à trois dimensions. Le livre/DVD est en vente à Marseille dans les librairies L'Odeur du temps, Le Greffier de Saint-Yves, Regards et L'Histoire de l'Oeil, à Aix-en-Provence à l'Institut de l'Image, à Paris dans les librairies Lis-Voir, Le Merle Moqueur (Le 104) et à la Cinémathèque française, à Toulouse dans les librairies Terra Nova, Ombres Blanches et Oh les beaux jours, à Nantes à la librairie Vent d'Ouest, à Lyon au café-librairie Tasse-livre à Gaillac, à la librairie Noir sur Blanc, à Millau à la librairie Plume(s) et à la librairie Feuilles de vigne à Sainte-Cécile Les Vignes. Il est aussi en vente sur le site de la librairie en ligne Deslivres.com Consulter l'article paru dans Les Cahiers du cinéma, juillet-août 2009, n°647 BON DE COMMANDE (Particuliers) Nous invitons les librairies et bibliothèques à nous contacter pour toute information. Tel. 04 95 04 96 37 |
| 17 novembre 2011 Projection "Les yeux fermés" 21 nov. 2011 à 18hIMéRa Salle de conférence de la Maison des astronomes 2 place Le Verrier, 13004 Marseille Entrée libre Un film de Clément Dorival et de Christophe Pons, 59 min, 2010 En Islande, au cœur de l’hiver, Reykjavík est plongée dans une nuit profonde. A l’approche de Noël, des nuées de bougies illuminent la ville. Dans ce climat étrange et poétique, les défunts tissent des liens avec les vivants. Une jeune femme, Arndis, attend le signe que sa grand-mère lui avait promis. Arnar cherche à retrouver la femme qui l’a aimé. Deux médiums, Skuli et Maggy, les accompagnent dans leurs quêtes. Ce film montre la complicité qui unit les morts aux vivants dans la société islandaise : une alliance où chacun a besoin de l’autre pour exister. A travers leurs dialogues quotidiens et ordinaires, Les yeux fermés révèle un regard optimiste sur l’au-delà. "Les yeux fermés" a été sélectionné en Compétition Internationale au Festival international de cinéma ethnographique Jean Rouch (en 2011) Plus de renseignements sur le film (bon de commande et dossier de presse) Lien vers le site web de l'IMéRa |
| 9 novembre 2011 Projection "Les yeux fermés" Le Mois du documentaire (Guadeloupe)> 16 nov. à 19h Médiathèque de pointe-à-Pitre > 25 nov. à 19h Médiathèque du GOSIER > 26 nov. à 19h Médiathèque de Trois Rivières Un film de Clément Dorival et Christophe Pons, 59 min, 2010 En Islande, au coeur de l’hiver, Reykjavík est plongée dans une nuit profonde. A l’approche de Noël, des nuées de bougies illuminent la ville. Dans ce climat étrange et poétique, les défunts tissent des liens avec les vivants. Une jeune femme, Arndis, attend le signe que sa grand-mère lui avait promis. Arnar cherche à retrouver la femme qui l’a aimé. Deux médiums, Skuli et Maggy, les accompagnent dans leurs quêtes. Ce film montre la complicité qui unit les morts aux vivants dans la société islandaise : une alliance où chacun a besoin de l’autre pour exister. A travers leurs dialogues quotidiens et ordinaires, Les yeux fermés révèle un regard optimiste sur l’au-delà. Plus de renseignements sur le film (bon de commande et dossier de presse du film) |
| 5 novembre 2011 Projection "Les yeux fermés" 8 nov. 2011 à 14hFestival international du cinéma ethnographique Jean Rouch En compétition internationale Maison des Cultures du Monde 101 Boulevard Raspail, 75006, Paris Un film de Clément Dorival et de Christophe Pons, 59 min, 2010 En Islande, au coeur de l’hiver, Reykjavík est plongée dans une nuit profonde. A l’approche de Noël, des nuées de bougies illuminent la ville. Dans ce climat étrange et poétique, les défunts tissent des liens avec les vivants. Une jeune femme, Arndis, attend le signe que sa grand-mère lui avait promis. Arnar cherche à retrouver la femme qui l’a aimé. Deux médiums, Skuli et Maggy, les accompagnent dans leurs quêtes. Ce film montre la complicité qui unit les morts aux vivants dans la société islandaise : une alliance où chacun a besoin de l’autre pour exister. A travers leurs dialogues quotidiens et ordinaires, Les yeux fermés révèle un regard optimiste sur l’au-delà. Plus de renseignements sur le film (bon de commande et dossier de presse du film) Lien vers le 30e Festival international du cinéma ethnographique Jean Rouch |
| 4 novembre 2011 Projection "La Tôle et la Peau : dire l'usine" 5 nov. 2011 à 20h3012e Mois du film documentaire / Cinéma Lussas Un film de Claude Hirsch 52 min. © 2010 Des ouvriers nous disent la vie d’usine à travers des extraits de livres écrits de l’intérieur. Les textes sont interprétés face caméra. Neuf livres et dix ouvriers-interprètes qui se réapproprient un récit dans lequel ils se reconnaissent. Ces témoignages sont rythmés par des images et des sons d’usines en activité. De cette palette se dégage une vision concrète de la condition ouvrière d’aujourd’hui par ceux qui sont « dedans ». Débat en présence du réalisateur. |
| 21 octobre 2011 Conférence « Journey to Nowhere : behind the bars of a Slovak prison »
24 au 26 octobre 2011 > Participation de Lieux Fictifs Dans le cadre de Košice 2013, Capitale européenne de la culture et d’un nouveau partenariat éducatif Grundtvig sur la culture en prison auquel participent Lieux Fictifs et Photo Art Centrum (Košice), Lieux Fictifs participera du 24 au 26 octobre 2011 à la conférence « Journey to Nowhere : behind the bars of a Slovak prison » à Košice (Slovaquie). Lieux Fictifs présentera des créations réalisées dans les Ateliers de Création et d’Expression Visuelle et Sonore menés au Centre pénitentiaire de Marseille, ainsi que dans les ateliers menés dans des prisons européennes par nos partenaires : les Vidéo-lettres (correspondances vidéo européennes) et les premiers court-métrages à bases d’archives de l’Institut National de l’Audiovisuel issus du dispositif Les spectateurs, dans le projet européen « Frontières, dedans/dehors ». Lien vers le site de Košice 2013 |
| 12 septembre 2011 Projection "Les yeux fermés"
23 sept. 2011 à 20h30 Un film de Clément Dorival et de Christophe Pons, 59 min, 2010 En Islande, au cœur de l’hiver, Reykjavík est plongée dans une nuit profonde. A l’approche de Noël, des nuées de bougies illuminent la ville. Dans ce climat étrange et poétique, les défunts tissent des liens avec les vivants. Une jeune femme, Arndis, attend le signe que sa grand-mère lui avait promis. Arnar cherche à retrouver la femme qui l’a aimé. Deux médiums, Skuli et Maggy, les accompagnent dans leurs quêtes. Ce film montre la complicité qui unit les morts aux vivants dans la société islandaise : une alliance où chacun a besoin de l’autre pour exister. A travers leurs dialogues quotidiens et ordinaires, Les yeux fermés révèle un regard optimiste sur l’au-delà. Plus de renseignements sur le film: |
| 27 juillet 2011 Remise du prix Renaud Victor 22ème
Festival International de Cinéma4 au 11 juillet 2011 Dans le cadre du 22ème Festival International de Cinéma de Marseille qui a eu lieu du 4 au 11 juillet 2011, Lieux Fictifs et le Master Professionnel métiers du film documentaire de l'Université de Provence ce sont associés au FIDMarseille pour organiser des projections de films au Centre pénitentiaire des Baumettes à Marseille.
Lien vers le FIDMarseille |
| 23 juin 2011 Projection du film "La tôle et la peau" à Auby Le film documentaire La tôle et la peau de Claude Hirsh sera projeté le mardi 28 juin à 14h30 et à 20h a la salle de la Corderie à Auby (59): La projection sera suivie par un débat en présence de Claude Hirsh, et des interprêtes.Des ouvriers nous disent la vie d'usine à travers des extraits de livres écrits de l'intérieur. Les textes sont interprétés face caméra. Neuf livres et dix ouvriers-interprètes qui se réapproprient un récit dans lequel ils se reconnaissent. Ces témoignages sont rythmés par des images et des sons d'usines en activité. De cette palette se dégage une vision concrète de la condition ouvrière d'aujourd'hui par ceux qui sont "dedans". Commander le DVD auprès de Doc Net Films: Pour plus de renseignements: Service Culturel, Mairie d’Auby 59950 AUBY, Tél. : 03/27/91/51/06 secretariat-culturel-auby@orange.fr (la tôle et la peau) |
| 14 juin 2011 Projection du film "Paroles sur images" Le film documentaire Paroles sur images de Joseph Césarini et Alain Dufau sera projeté et suivi d'un débat en présence de Joseph Césarini, le mercredi 15 juin à 20h30 à l'institut de l'image, à Aix-en-Provence, De mars 2008 à mai 2009, les deux réalisateurs ont parcouru la Corse et proposé aux habitants des images du Centre Méditerranéen de la Photographie. Dans ce film, chacun dévoile à sa manière son sentiment du présent, s'interroge sur ce qu'il a de plus fondamental, notre rapport à l'autre, et questionne à la fois la complexité et les belles aspirations de la société. Consulter l'article paru dans Télérama à propos du film. Site de l'institut de l'image: Cité du livre 8 - 10, rue des Allumettes 13098 Aix-en-Provence cedex 2 04 42 26 81 82 |
| 30 mars 2011 Le projet "Frontières dedans-dehors" distingué par le 2nd prix Zoummeroff ![]() Le 21 janvier 2011, le projet « Frontières dedans-dehors » porté par l’association Lieux Fictifs, et soutenu par la Fondation Réunica, a été distingué par le second prix Zoummeroff.Dans le cadre prestigieux du Sénat, l’Association française de criminologie a remis les bourses financées par Philippe Zoummeroff en soutien à des actions en faveur des personnes détenues.Détails sur le site de la Fondation Réunica Prévoyance: |
| 7 mars 2011 Projection du film "La tôle et la peau" à l'Alhambra Le film documentaire La tôle et la peau de Claude Hirsh sera projeté le jeudi 17 mars à 20h30 au cinéma l'Alhambra. La projection sera suivie par un débat en présence de Claude Hirsh.Des ouvriers nous disent la vie d'usine à travers des extraits de livres écrits de l'intérieur. Les textes sont interprétés face caméra. Neuf livres et dix ouvriers-interprètes qui se réapproprient un récit dans lequel ils se reconnaissent. Ces témoignages sont rythmés par des images et des sons d'usines en activité. De cette palette se dégage une vision concrète de la condition ouvrière d'aujourd'hui par ceux qui sont "dedans". Commander le DVD auprès de Doc Net Films: Cinéma l'Alhambra Place Raphaël, Quartier Saint-Henri 13016 Marseille Renseignements : 04 91 03 84 66 |
| 22 février 2011 Rencontre publique: Qui signe l'oeuvre collective? Samedi 5 mars 2011 de 15h à 17h, Caroline Caccavale participera à une rencontre publique sur le thème "Qui signe l'oeuvre collective?", organisée par le laboratoire artistique mutualisé "Les grands terrains".Le week-end du 5 et 6 mars, les grands terrains deviennent une plateforme d'échanges et de réflexions autour des projets collectifs. Pour alimenter la conversation, la parole de tous - professionnels, étudiants, amateurs ou profanes - sera écoutée et les expériences partagées. Les grands terrains et Soleene Ben Malem comptent sur votre présence et votre investissement pour réfléchir ensemble sur les formes d'intrusion s'immisçant dans la création contemporaine. Ces rencontres auront lieu au n°8 rue Vian, 13006 Marseille. Pour plus d'informations: Site internet des Grands terrains: |
| 10 décembre 2010 Projection des "Vidéo-lettres" Dans le cadre de la soirée MEDIAS SOLIDAIRES "Cavale cabane" organisée par PRIMITIVI autour du thème "Fenêtre sur ta cour... de la prison" le samedi 18 décembre à 20h30 à l'Embobineuse à Marseille, seront projetés des extraits des Vidéo-lettres, en présence de Saïd M'Sa (Lieux Fictifs).Vidéo-lettres est une correspondance vidéo issue d'un partenariat européen de création et d'éducation, qui a impliqué en 2008 et 2009 les stagiaires des Ateliers de Formation et d'Expression Audiovisuelle au Centre pénitentiaire de Marseille, les étudiants de l'Ecole de communication de Westerdals à Oslo, des personnes incarcérées stagiaires au sein du Teatro In-Stabile de la prison de Millan-Bollate, et des personnes incarcérées stagiaires de TeatroDentro-Bcn à la prison de Cuatro Camins à Barcelone. Ce projet a été réalisé dans le cadre d'un partenariat éducatif du programme "Education et Formation tout au long de la vie, Grundtvig" de la Commission européenne. Renseignements: L'Embobineuse 11 Boulevard Bouès 13003 Marseille www.lembobineuse.biz Tel: 04 91 50 66 09 |
| 5 novembre 2010 Lieux Fictifs au Festival InOut à Barcelone et au Festival Memorimage à Reus (Espagne) Dans le cadre du Festival InOut, organisé par TRANSFormas du 2 au 28 novembre 2010 à Barcelone, Lieux Fictifs présentera plusieurs créations réalisées dans les Ateliers de Formation et d'Expression Audiovisuelles menés au Centre pénitentiaire de Marseille: le film 9m² pour deux, de Joseph Césarini et Jimmy Glasberg; les Vidéo-lettres (correspondances vidéos européennes) et les premiers courts-métrages à bases d'archives de l'Institut National de l'Audiovisuel issues du dispositif Les Spectateurs, dans le projet européen "Frontières, dedans-dehors".Ces courts-métrages seront également présentés le jeudi 11 novembre dans le cadre du Festival Memorimage à Reus, et une table ronde rassemblera les réalisateurs européens menant ce projet dans les différents pays partenaires, ainsi que les représentantes de l'Institut National de l'Audiovisuel. Lieux Fictifs participera également à la rencontre européenne autour de l'action artistique en prison organisée le 12 novembre 2010 à la prison de Cuatro Camins à Barcelone, rassemblant les opérateurs culturels et administrations pénitentiaires des pays partenaires du projet "Frontières, dedans-dehors". |
| 14 septembre 2010 Lieux Fictifs présent à Essen 2010 Capitale européenne de la Culture - La Germination de l'utopie, installation vidéo réalisée en 2001 par Marc Mercier avec huit personnes détenues dans le cadre des Ateliers de Formation et d'Expression Audiovisuelles menés par Lieux Fictifs au Centre pénitentiaire de Marseille - 9m² pour deux: présentation d'extraits de l'expérience cinématographique réalisée par Joseph Césarini et Jimmy Glasberg dans les mêmes Ateliers, qui a donné lieu à la création d'un long-métrage, d'une série documentaire et d'une installation vidéo. - Vidéo-lettres, correspondances-vidéo issues d'un partenariat européen de création, d'éducation et de coopération, qui a impliqué en 2008 et 2009 les stagiaires des Ateliers de Formation et d'Expression Audiovisuelles du Centre pénitentiaire de Marseille, les étudiants de l'Ecole de communication de Westerdals à Oslo, des personnes incarcérées, comédiennes au sein du Teatro-InStabile à la prison de Bollate à Milan et des personnes incarcérées stagiaires de TeatroDentro-Bcn à la prison de Cuatro Camins à Barcelone. L'exposition des oeuvres françaises ainsi que la participation des partenaires français aux tables rondes européennes sur l'éducation artistique en prison organisées les 16 et 17 septembre 2010 à la prison de Moers, sont coproduites par Marseille-Provence 2013, Capitale européenne de la culture, et reçoivent le soutien du programme "Education et Formation tout au long de la vie, Grundtvig" de la Commission européenne. Télécharger le CATALOGUE de l'exposition à la prison de Moers |
| 30 juillet 2010 "La tôle et la peau" aux Etats généraux du film documentaire de Lussas Des ouvriers nous disent la vie d'usine à travers des extraits de livres écrits de l'intérieur. Les textes sont interprétés face caméra.Neuf livres et dix ouvriers-interprètes qui se réapproprient un récit dans lequel ils se reconnaissent. Ces témoignages sont rythmés par des images et des sons d'usines en activité. De cette palette se dégage une vision concrète de la condition ouvrière d'aujourd'hui par ceux qui sont "dedans". Lien vers la programmation des Etats généraux du film documentaire de Lussas. |
| 1er février 2010 Lieux Fictifs aux journées d'ouverture du WIP Villette Le WIP Villette, lieu permanent dédié aux expressions de la diversité culturelle et artistique, sera inauguré les 4 et 5 février.Lieux Fictifs participera à la journée du 5 février. Caroline Caccavale participera à partir de 9h30 à la table ronde "Les créations partagées: un pari artistique, un enjeu de société", puis à 15h sera diffusée la création collective "Vidéo-lettres", issue d'un partenariat éducatif européen, en présence de Clément Dorival qui a coordonnée la réalisation de ce projet. Lien vers le programme complet des journées d'ouverture du WIP Villette Entrée libre sur réservation, dans la limite des places disponibles Contact: Geoffroy Vernin, 01 40 03 76 52 Accès: Métro Porte de La Villette |
| 11 décembre 2009 Les Etoiles de la créativité et de l'innovation Lieux Fictifs a reçu le prix du jury et le prix du public dans la catégorie "Collaborer" lors de la remise des prix des "Etoiles de la créativité et de l'innovation" organisée par les Ministères de l'Education nationale, de l'Enseignement supérieur et de la Recherche le 9 décembre 2009 à Paris dans le cadre de l'Année européenne de la Créativité et de l'Innovation.Ces prix ont été décernés pour le projet européen "Frontières, dedans-dehors", mené par Lieux Fictifs et ses partenaires de 2009 à 2013, et plus particulièrement pour l'action menée en 2009 dans le cadre du partenariat éducatif européen "Education et création audiovisuelle" s'inscrivant dans le programme européen "Education et Formation tout au long de la vie, Grundtvig", qui a donné lieu à la création des "Vidéo-lettres". |
| 10 juin 2009 Colloque "It is our prison" Dans le cadre du colloque "It is our prison" qui se tiendra le jeudi 18 juin de 10h à 16h au Centre culturel irlandais à Paris et qui abordera la relation entre société et emprisonnement aux niveaux politique et artistique, Lieux Fictifs sera représenté par Caroline Caccavale qui interviendra notamment avec Joe Comerford, Jonathan Cummins, Teresa Degenhardt, Siun Hanrahan, Nathalie Hénon, Brian Maguire, Declan McGonagle, Catehrine Réchard et Jean-François Rettig. Programme du Colloque Centre Culturel Irlandais 5 rue des Irlandais, 75005 Paris Tél: 01 58 52 10 30 www.centreculturelirlandais.com |
| 17 septembre 2008 Marseille-Provence 2013, Capitale européenne de la culture et le projet "FRONTIERES, dedans - dehors" Ce projet constitue un grand chantier de création, d'éducation, de pratique artistiques et de diffusion entre des villes et des prisons européennes et va se dérouler au cours des cinq prochaines années. Plusieurs rendez-vous seront proposés dans la ville et dans la prison, comme autant d'étapes de travail qui vont ponctuer ces cinq années pour aller vers un évènement plus important en 2013. Ce projet s'inscrit dans la continuité des échanges de pratiques développés depuis octobre 2007 par LIEUX FICTIFS et ses partenaires: - La compagnie Alzhar (Marseille) - TRANSFormas (Barcelone) - Westerdals School of Communication (Oslo) - Unter Wasser Fliegen (Wuppertal) - La coopérative et association E.S.T.I.A, et la Societe Umanitaria (Milan) |
| 16 septembre 2008 "Echo Larmitaj, un chantier à Casablanca" et "Les Enfants du Parc "Atfal Al-Hadika": deux projets, un même territoire Martine Derain et Caroline Caccavale ont chacune développé un projet de rencontre et de réflexion avec les habitants autour du Parc de Larmitaj à Casablanca: l'une à travers l'écriture d'un livre, l'autre à travers la réalisation d'un documentaire. Nous vous invitons à découvrir ce territoire à travers leur oeuvres. Echo Larmitaj, un chantier Casablanca Jardin de la Société d'Horticulture sous le protectorat français, parc de l'Unesco officiellement, de l'Hermitage ou Larmitaj pour les gens du quartier : la merveille des parcs de Casablanca, abandonnée, devenue décharge publique, est depuis quelques années l'enjeu dune réhabilitation singulière. Ici, des citoyens, des artistes et des hommes politiques ont envie de changer l'ordre des choses! C'est la Source du Lion qui me fit découvrir cette aventure et rencontrer ceux et celles qui s'y étaient engagés. De son invitation est née ma proposition : faire un récit de cette expérience collective et de ces expériences intimes. Je me suis donné une règle du jeu : ne pas parler de la place des autres, faire la part belle aux petits gestes, aux éléments déclencheurs, montrer ce qui n'apparaît pas ou n'est plus visible. L'Hermitage est un petit territoire, il a été pour moi un monde accueillant : mon désir serait que ce livre devienne à son tour une invitation à la promenade, sous les eucalyptus du parc ou à l'action, ici, ailleurs? Martine Derain Martine Derain vit et travaille Marseille. Elle est photographe et réalise des interventions dans l'espace public. La Source du Lion est une association d'artistes créée en 1995 à Casablanca par Hassan Darsi. Editions Le Fennec Collection Poche Patrimoine.256 pages, texte en français, traduction en anglais, adaptation en arabe. 103 images en noir et blanc et 22 en couleur. Echo Larmitaj est en vente: A Paris: Institut du Monde Arabe A Marseille: Association Commune | Editions La Courte Echelle | Librairie L'Odeur du Temps | Librairie Regard | Librairie Le Livre de Mars | Librairie Histoire de lil | Librairie Maupetit | Librairie Orientale A Bordeaux : Bruit du Frigo A Casablanca : Atelier de La Source du Lion | Librairie D.S.M | Librairie Farraire | Librairie de France | Librairie Marif culture | Librairie Livre Service Casa | Librairie Khalsi | Librairie Maxi-livres | Librairie Gauthier-livres | Librairie Carrefour des livres | Librairie de A Z | Librairie Porte d'Anfa | Librairie Le Kootidien | Librairie A la claire fontaine | Librairie l'AN 2000 | Librairie C.I.L | Librairie de Provence A Rabat : Librairie Kalila Wa Dimna | Librairie Ibn Sina | Librairie Ibn Yassine | Librairie Livres service Rabat | Librairie Basta M'barek | Librairie du 6 novembre | Tabacs Supermarch Suissi A Mohammedia : Librairie Layoun | Librairie Al Moustaqbal Les Enfants du Parc "Atfal Al- Hadika", de Caroline Caccavale Au Maroc, dans un quartier populaire de Casablanca, un parc centenaire a été progressivement transformé en décharge publique. L’unique association du quartier et les enfants qui y habitent ont fait plusieurs manifestations pour dénoncer cette situation. Les actions qu’ils ont menées pourraient être le signe de l’émergence de la société civile marocaine. Je rencontre Omar et Fayçal, deux enfants du parc devenus adolescents. Je m’installe dans le quartier et leur propose une règle du jeu : je les filme dans l’espace public, ils filment leur espace privé. COMMANDER LE DVD |
| 21 mai 2008 Le projet "IMAGES EN PRISON - CHANTIER EUROPEEN ANNEE 2008" a reçu le label "2008, Année européenne du dialogue interculturel" Il s'appuie également sur le programme européen de formation continue "TEATRODENTRO", que Lieux Fictifs co-organise. Enfin, le projet "Images en Prison - Chantier européen année 2008" est dynamisé par les projets "Théâtre et prison" et "Cinéma et prison" réalisés dans le cadre du Programme Education et Formation "Grundtvig 2" mis en place par la Commission européenne. Au sein de ces projets sont réalisés des échanges de pratiques artistiques en milieu pénitentiaire menés avec les détenus, les artistes et opérateurs de l'Union européenne et des pays partenaires de la politique européenne de voisinage. L'objectif de ce projet est de permettre de développer les dimensions artistique, culturelle, sociale et éducative de la démarche engagée par Lieux Fictifs dans une dynamique communautaire. Lien vers site Année européenne du dialogue interculturel 2008 |
| 10 mai 2008 Formation TEATRODENTRO à Barcelone du 14 au 18 janvier 2009 TEATRODENTRO, la prochaine session de cette formation continue pour opérateurs travaillant dans les prisonsfinancée par l’Union européenne se tiendra à Barcelone du 14 au 18 janvier 2009. Elle s'adresse aux opérateurs, formateurs, intervenants, travailleurs sociaux (etc.) travaillant auprès des personnes incarcérées engagés dans une pratique de formation artistique. Date limite de dépôt des dossiers de demande de bourse : le 30/09/2008 Plus d'infos |