9 m², la série